43 ASIAN LEGAL BUSINESS CHINA • 亚洲法律杂志-中国版 WWW.LEGALBUSINESSONLINE.COM/CHINA CHINA LAW FIRM OF THE YEAR Mao Jin, King & Wood Mallesons; He Wei, Thomson Reuters (Presenter); Li Dongjun, King & Wood Mallesons 毛琎,金杜律师事务所;何威,汤森路透(颁奖嘉宾);李东骏,金杜律师事务所 “This is a highly prestigious award that represents market recognition of KWM’s development over the past decades. It also signifies the acknowledgement from our clients. We aspire for KWM and the entire legal industry to continue thriving.” “这是份量很重的一个奖项,代表了 市场对金杜发展的认可,也代表了客 户对金杜的认可。我们希望金杜和 整个法律行业越做越好,把中国的 法律服务事业打造为全球高峰。” AWARD SPONSORS Anli Partners Established in 2001, Anli Partners is a law firm specializing in a comprehensive range of high-end commercial legal services. The firm has a professional team of over 710 people, including more than 120 partners and senior consultants and over 530 associate lawyers, with offices in Beijing, Shanghai, Shenzhen, Tianjin, Nanjing, Zhengzhou, Hohhot, Kunming, Xi’an, Hangzhou, Chongqing, Haikou and Tokyo. We also have long-term cooperative relationships with law firms in Hong Kong, Taiwan, Singapore, the United States, Europe and other jurisdictions. Based on the core philosophy of “power of determination and pursuit of excellence”, Anli has been implementing the “integration and professionalism” operation model to expand its practice areas and geographic coverage, gradually forming a development pattern characterized by Corporate, Dispute Resolution, Mergers and Acquisitions, Foreign Direct Investment, Japanese Operations, Overseas Investment, Private Equity and Investment Funds, Capital Markets and Securities, Banking and Finance, Real Estate, Construction Engineering and Infrastructure, Minerals and Energy, Telecommunications, Media and Technology, Film, Culture, Sports and Entertainment, Legal Services to Government, International Trade, Antitrust and Competition Law, Intellectual Property, Labor and Personnel, Compliance, Disposal of Non-performing Assets, Bankruptcy and Restructuring, Finance and Taxation, Criminal Legal Services. We are committed to providing comprehensive, in-depth and proactive professional legal services to clients in various industries. Contact: Tel: +86 10 8587 9199 Email: Website: Commerce & Finance Law Offices Commerce & Finance Law Offices (“Tongshang”) is one of the first truly private partnership and of the best commercial law firms in China. Founded in 1992, Tongshang has steadily built up its well-recognized practice and reputation in Capital Markets, Corporate/M&A, Private Equity, Dispute Resolution, Banking & Finance, New Technology, Competition & Antitrust, Investment Fund, Restructuring & Insolvency, Regulatory, Labor and Employment, Wealth Management, Real Estate & Construction and Intellectual Property. Commerce & Finance Law Offices is one of the eight “red circle” law firms in China. Since its establishment, it has been focusing on major industries in the world, and has deeply involved in the legal service market. Accordingly, it has created several major projects with extensive market influence that have changed and reshaped the industry structure, and is thus highly recognized both in and outside the industry. Most firms provide legal advice, we deliver business solutions. Contact: Tel: +86 10 6563 7181 Email: Address: 12-14th Floor, China World Office 2, No. 1 Jianguomenwai Avenue, Beijing 100004, China East & Concord East & Concord is headquartered in Beijing and has offices in Shanghai, Shenzhen, Wuhan, Hangzhou, Chengdu, Nanjing, Xi’an, Guangzhou and Hong Kong. The firm has over 700 legal professionals. The firm’s working languages include Chinese, English and Japanese. East & Concord is committed to providing professional legal assistance to clients and with nearly 30 years of experience has gained a leading position and earned clients’ trust and recognition and has been frequently recommended and reported by well-known international legal media such as Chambers, The Legal 500 and IFLR1000 in the following practice areas: Corporate and M&A, Securities and Capital Markets, Dispute Resolution, Criminal Defense and Corporate Investigations, Banking and Finance, Financial Lease and Commercial Factoring, Anti-dumping and Countervailing, Antitrust and Competition, Intellectual Property, Private Equity and Industrial ALB CHINA LAW AWARDS 2023