ALB JANUARY 2024 (CHINA EDITION)

31 ASIAN LEGAL BUSINESS CHINA • 亚洲法律杂志-中国版 WWW.LEGALBUSINESSONLINE.COM/CHINA MANAGING PARTNER ROUNDTABLE 的重要枢纽,吸引了大量的跨国企业和 投资者。我们在国际贸易、外商直投和 跨境并购等领域具有丰富的经验和优 秀案例。 其次,我们专注于知识产权和科 技创新领域。大湾区是中国创新创业的 重要基地,拥有众多高科技企业和创新 项目。天同引入了知识产权服务板块, 并打造了一支由资深律师、实务专家以 及知名高校学者组成的知识产权诉讼 团队,帮助客户处理疑难复杂的知识产 权纠纷。 此外,我们也关注金融、房地产、 文旅、能源与环境等领域,涉及项目合 作开发、证券虚假陈述、公司控制权争 夺、商业秘密保护及不正当竞争等纠 纷,每年均代理了在业内颇具影响力的 标杆案件。 杨杰律师:法律业务领域我们主要关 注境内外数据合规、网络游戏、数据出 境、ODI、涉外知识产权等板块。 ALB:目前贵所在大湾区发展过程中面 临哪些挑战?又有怎样的化解之道? 杨林律师:我们目前在大湾区遇到的挑 战主要包括以下几个方面:一是法律服 务市场在实践端所呈现出的整体下滑; 二是北京、上海等外地分所的持续增加, 以及境外律所设立办事处,进一步加剧 了区域竞争;三是高昂的成本及费用让 自我规模化及品质提升的速度减缓,降 低了竞争力;四是人才竞争处于第二梯 队,为未来的持续发展留下了隐患。 主要的解决措施对应如下:一是 打造一体化智能化的平台,为律师作业 和服务赋能;二是按照自己的节奏降本 增效;三是稳中求进推进全国及国际化 布局;四是扩大意向高校的校招范围, 第一手锁定人才,并出台青年律师扶持 计划招揽优秀人才。 黄远兵律师:同行竞争:区际律所联 盟、合作组织的兴起推进港澳与内地法 律服务的对接,我们直面香港律所、澳 门律所、外国律所的竞争。同时,内地 各大律所纷纷在大湾区重点布局以及 本地律所规模化加速,竞争非常激烈。 法律制度与文化差异:大湾区独 有的“一个国家、两种制度、三个法域、 三个关税区、三种语言”的格局。制度 之外,文化和语言的差异使得法律服务 在跨境交流与合作方面遭遇了一些隐 形障碍。 法律服务市场需求越来越高:大 湾区高速发展的产业态势对法律服务 能力的要求越来越高,在这种“快”节 奏面前需要不断推陈出新。 人才吸引培养:我们还需要大力 加强律师涉外法律服务能力的培养,不 断提升我们律师“走出去”的法律服务 能力。 立足大湾区、深耕大湾区,用法律 服务助推社会经济和文化的发展是泰 和泰的着重发力点。2022年8月,泰和 泰香港办公室3位律师,正式取得了粤 港澳大湾区律师执业资格,作为深圳市 首批大湾区律师,获准加入泰和泰深圳 办公室执业。 未来,泰和泰还将持续在吸引培 养高端涉外人才建设上发力,并针对性 地进行市场拓展,投入大量的人力、财 力及物力在细分领域研发法律服务产 品,以为客户提供更优质的服务为最终 落脚点。 我们坚持“数智化”赋能律所发展 构建云上律所,坚持风险防控构建低 风险律所,坚持创新驱动律所可持续发 展,聚焦“深度服务客户、多核业务领 军、跨域高效协作”的二五规划战略目 标,不断突破、超越、创新。 陈耀权律师:深圳作为粤港澳大湾区的 重点经济活跃城市之一,其跨境法律服 务可辐射范围之广,以及大湾区内营商 环境的优化和区域深度合作,为法律服 务市场带来大量机会的同时也带来了 诸多挑战,最直观的问题就是大湾区内 涉及多个行政区域和法律体系造成的 法律环境差异。 未来,我们将密切关注大湾区执 业律师制度的发展、积极参与相关政策 的研究和讨论,为大湾区法律服务开放 和法律服务市场健康发展提供建设性 的意见和建议。 其次,天同也会持续关注南沙、前 海、横琴等平台的建设和发展,积极与 当地政府和企业建立合作关系,为这些 平台的发展提供法律支持和咨询服务。 此外,天同还注重技术创新和数 字化转型。我们正在积极推动律所内部 的数字化转型,包括研发在线服务。深 圳作为粤港澳大湾区的重点经济活跃 城市之一,其营商环境的优化及区域深 度合作,促使了大湾区内的高度经济活 跃,为法律服务市场带来大量机会的同 时也带来了诸多挑战。我们也会持续关 注人工智能、区块链等新兴技术的发 展,探索将其应用于法律服务的多种可 能性。 杨杰律师:目前面临的挑战主要是与全 国性大所、区域化大所在湾区的差异化 发展问题,如何扬长避短,发挥湾区律所 的优势,是我们一直保持思考的问题。 我们认为湾区的律所应当充分发 挥对湾区市场尤其是法律服务市场深 刻理解的优势,发扬湾区律所务实稳健 的风格,才有可能克服挑战,共同打造 湾区多元化的法律服务生态。 ALB:大湾区有许多方兴未艾的规划, 例如大湾区执业律师制度;南沙、前 海、横琴平台的持续建设……面对这 些规划,贵所做了哪些“面向未来”的 布局,以实现在大湾区的持续发展? 杨林律师:诚如前面所言,主要是以下 几方面的布局:一是粤港澳大湾区重点 区域(9+2)全覆盖的分支机构布局;二 是前海、横琴、河套联营所布局;三是 以粤港澳大湾区服务输出为导向的国 际化布局,香港、新加坡、东京、纽约等 分支机构的设立;四是前述机构自身快 速成长以及在资源、业务和服务上加快 打通和融合的进程。 黄远兵律师:粤港澳大湾区作为我国重 要的战略部署,具有明显的区位优势, 我们也将会利用好这一优势,部署律所 在粤港澳大湾区的整体法律服务布局。 为此,泰和泰将紧随国家发展战 略展开全国布局,泰和泰深圳、广州及 香港办公室将重点加强其战略协同,同 时衔接泰和泰全球平台和网络,整合境 内外法律资源,提升专业实力和影响力。 同时,我们也将利用好湾区“9+2” 城市的鼓励与优惠政策,适机拓展服务 网络,不断加强与大湾区律师的合作交 流,借助港澳律师所独有的国际化经 验背景,推动我们律师涉外服务能力的 提升,衔接境内境外资源,助力中国企 业“走出去”发展。 陈耀权律师:天同律师事务所将继续致 力于在粤港澳大湾区建立稳固的业务 基础。我们将继续关注市场需求,提升 专业能力,与合作伙伴共同发展。在参 与打造更加公平、正义的法律生态圈的 使命引领下,为客户提供更加全方位、 高质量的法律服务。我们相信,通过持 续的努力和不断的创新,天同律师事务 所将在粤港澳大湾区实现持续发展并 取得更大的成功。 杨杰律师:我们坚信湾区有一个充满活 力和希望的未来,也坚信湾区一定会给 法律服务行业带来更多的机会,但我们 认为抓住机会的核心要素是人才。 因此广悦除持续引入高度专业化 的本土人才外,还积极响应政策,引入 香港澳门的大湾区律师,目前广悦已引 进了六位大湾区律师,未来我们还会持 续引进大湾区律师,丰富我们的专业团 队,更好地为海内外客户提供优质的法 律服务。

RkJQdWJsaXNoZXIy MjA0NzE4Mw==